Bloggar i finsk tid

För att göra det klart: under varje inlägg finns klockslag när inlägget har publicerats, det anges i finsk tid, lättare för er att veta hur länge sedan jag har bloggat.

HOT!

Tjena!

Om det var hett igår är det STEKHETT idag! 91 F lovades (= ca 33 C)

På bilden visar jag vad man skall göra en dag som denna.

Hur är vädret där hemma?

Här måste man också plocka upp bajset, precis som hemma.

Här ser ni den lokala glassbilen!

Där köpte vi glass igår, då den passligt parkerade utanför poolen.

Vi har precis ätit scrambled eggs och nu blir det antingen wii-spel eller annan underhållning tills vi ska iväg igen. På kvällen blir det som sagt pizza, och senare tänker jag försöka få tag på grann-au pairen och se om hon vill hänga med mig ut en sväng.

Kram på er!

Gomorron!

Klockan är halv 8 här och jag ska snart stiga upp. Dethär veckoslutet blir längre, eftersom måndagen är ledig för alla. Vi hittar säkert på nåt kul med hela familjen - kanske får jag se Manhattan för första gången!

Kram på er!

Godnatt från mig och Muminmamman

Haha oj det var längesen jag hade på mina glasögon!
Näääe nu ska jag somna, klockan är tio här och det känns som väldigt sent.

Imorgon är det fredag.
Gissa vad? Dom har pizza-på-fredagar-traditionen här också!! WOHOO

Saknar riktig finsk sallad :-(

Hälsningar!

Ja hej igen! Postade denna bild redan några timmar sen, då vi satt där och stekte. Det har varit en HET dag idag, man bokstavligen stektes i solen. Vattnet i poolen var kallt och svalkade skönt! Har precis diskat undan allt från middagen, vi åt pasta och köttfärssås. Det höll på att gå tokigt med såsen men jag skulle säga att jag lyckades rädda den, då barnen ville ha en portion till! ;)
Nu ska vi spela eller pussla tror jag, klockan är 17:48 här och vi väntar ännu en stund här ännu innan föräldrarna kommer hem.
Fortsätt sova gott ni där hemma!

Sun is up!

Hello!

Ja, det är varmt idag igen. Vi tänkte åka till poolen idag, och kanske till biblioteket också. De ligger precis bredvid varandra så det är lätt att hitta.

På bilden ser ni Visual Arts Center of New Jersey, jag har gått igenom deras utbud av kurser och hittat flera intressanta. Det ända dumma är att de flesta håller på ännu då jag borde komma hem till Finland för en vecka, så jag måste välja någon kortare kurs så att jag hinner gå hela!

Tar antingen en fotokurs eller en målningskurs - där finns massor att välja på!

Ska snacka lite på Skype nu tror jag, sen blir det att äta lunch. Något med Nutella på, fo sho!

Ha de bra tills vi hörs igen!

Good morning!

Det är lite tidigt här men jag är vaken av någon anledning. Ska försöka somna om nu, behöver all sömn jag kan få! God eftermiddag på er!

HÄLSNINGAR FRÅN NJ!

Hellohello HELLO!

Har försökt blogga från iPoden men nej den vill inte så nu äntligen fick jag internet till min lilla laptop. 

Flygresorna hit gick bra, fast det tog ju så himla länge! Försökte sova i planet men nää det var för svårt. Kudden ville inte hållas på något sätt och alltid då jag nästan hade somnat fick jag en hostattack. Är lite förkyld just nu, var det redan innan jag åkte. Men det går nog om snabbt, här fryser man åtminstone inte! Idag och igår: strålande sol och ca 30 grader!

Här kommer ett par bilder från dehär första dagarna här:

Flygresan från Oslo till Newark.

 

Här var min middag på flyget! Faktiskt riktigt gott! Blev matad med mat hela tiden under flyget, middag, mellanmål, snack, kaffe, osv osv. Var supermätt när jag väl steg av.

 

Filmutbudet var bra! Kollade på en Adele-konsert, några avsnitt HIMYM och såg en film. 

Smaskade på dessa medan jag kollade på film. (Linnéa gissa vilken film jag såg? ;))

  

Följde med statistiken hela tiden!

Såhär såg det ut precis innan vi landade! Från andra sidan planet hade jag haft utsikt över Manhattan!

Och det FÖRSTA jag lade märke till då jag väl satt i bilen påväg från flygfältet var deras elkabelsystem! Denhär bilden säger ingenting - det hänger massor kablar i luften! Ser råddigt ut jämfört med Finland :)

Fick höra att de ofta blir elavbrott vid stormar och jag kan tro det...

Vattenpost! How cute??

Denna var brun men de flesta är blåa. 

Idag har jag ätit morgonmål (bagel) och bläddrat i en tidning (new york times) och varit ute och kört en massa! Folk kör inte galet som italienare här, men tenderar nog att ha "their own rules". Att köra mot rött verkar på nåt sätt ganska okej här. Det är faktiskt tillåtet att göra högersvängar mot rött ljus - så länge det inte kommer trafik från vänster eller står utskrivet "no turn on red". Så det gäller att hålla ögonen öppna med andra ord. De flesta trafikmärken här består av text, inte av symboler som hemma i Finland. 

Aijo! Fick även höra att moms skatten inte står inräknad i priserna på varor här, varken i mat- eller klädbutiker! Så man blir lite lurad varje gång man kollar på en prislapp. Mat är dock mycket billigare här än hemma. 

Klockan är nu 20:30, det är becksvart ute men inte knäpptyst. Syrsor! Låter som om man var i djungeln! Andra djur som väsnas är fåglarna! Och vissa låter EXAKT som från Angry Birds-spelet - de skriker o skränar och det låter inte som finska gråsparvar precis. Tror jag hörde Mighty Eagle för en stund sedan...

(denna:)

Nu tänker jag hoppa i duschen och kanske slänga mig på sängen och läsa. Imorgon ska jag köra barnen ensam för första gången, besöka the Library och kanske poolen i centrum samt fixa middag. 

Vi hörs!

Sista veckan i Finland!

Hejsan! Här kommer en bildbomb från förra veckoslutets Weekend Festival!

  Skrillex! 

Stor del av publiken missade hela hans show, p.g.a. trafikstockningar!

 Jag & Fanny!

 David Guetta - kvällens huvudartist! 

Dehär hade man längtat efter sedan början av året!! Och det var så värt all väntan!

Vi dansade oss svettiga och sjöng oss hesa - showen var amazing! Det var Guettas första besök i Finland men han lovade komma tillbaka soon!

 Day 2:

I väntan på att portarna skulle öppnas. Denna dag hade vi kommit I TID för att undvika köar.

 Jonas i sina coola brillor!

 Norska Donkeyboy var riktigt bra!

 Vi satt och chillade och vilade benen för att orka med kvällens stora artister.

 Nicole & Maria

 Glada tjejor!

 Mer glada tjejor!

 ...

 YO!

 Biljetterna byttes ut mot dessa, för oss som hade två.dagars biljett.

 *i väntan på Hurts*

 Bandet Hurts gav en O-TROLIG live show! Fina låtar som gav upphov till många olika känslor.

 Sofia och Maria viftade med "lysrör"

 Trots alla köer och smått kaos i trafiken var weekend festival superlyckat - artisterna var suveräna!

Idag är det exakt en vecka kvar tills jag reser, längtar massor! Men ska passa på att njuta i Finland nu ordentligt! Denna vecka kommer bli kanon, en massa fester och firanden, med mina nära o kära! 

Ha de bra!

2 veckor till avfärd...

Hejsan!

Har fullt upp här hemma med alla förberedelser inför hösten! På lördag natt kom vi hem från Köpenhamn med tjejerna, bilden ovan skvallrar om vad vi gjorde där. Köpenhamn alltså - vilken stad! Stockholm kan gräva ner sig och sitt shoppingutbud - Köpenhamn vinner med hästlängder! Trevliga människor, allt inom gångavstånd, fina byggnader, prima shopping, god mat och helt enkelt en FIN stad! Trevlig stämning liksom. Kommer garanterat att åka dit igen!

Har flugit och farit hela juli och början av augusti så nu känner jag att jag vill vara hemma hela tiden. Var och se Madonna på söndag med N. Otrolig show!

Denhär veckan blir det att träffa ett par amerikanska tjejer som bor ett tag hos en bekant, så ska vi ha gäster och på veckoslutet blir det äntligen dags för Weekend festival! 

Ha de så bra tills dess!